There are two ways to register:
Simple customer registration
In order to register, first you need to log out from any account that you are logged in with. Click on My account (customer) in the top menu.
On this page fill in the fields in the Registration box and click the Register button. In case of error, the given error will be displayed below the relevant field.